Персональный профиль Дарьи Королевич ВКонтакте

Синхронный перевод, иностранные языки, психология, литература, аргентинское танго, путешествия, танец, жизнь.

Нет

"Триумфальная арка", "Жизнь взаймы", "Тёмная башня", " Многорукий бог Далайна", "Трудно быть богом", " Хроники Нарнии", "Чайка по имени Джонатан Ливингстон", "Мастер и Маргарита", " Шантарам", " Бегущий за ветром"

Мельница, Lara Fabian, Enigma, Era, Andrea Bocelli, Josh Groban, Sara Brightman, Alessandro Safina, Il Divo, Petra Berger, Yasmin Levy, Lisa Gerrard, Enya, Ofra Haza

Нет человека, который был бы
как Остров, сам по себе:
каждый человек есть часть
Материка, часть Суши; и если
Волной снесет в море береговой
Утес, меньше станет Европа,
и также, если смоет край Мыса
или разрушит Замок твой или
Друга твоего; смерть каждого
Человека умаляет и меня, ибо
я един со всем Человечеством,
а потому не спрашивай никогда,
по ком звонит Колокол:
он звонит по Тебе.
Джон Донн

Кто изваял тебя из темноты ночной,
Какой туземный Фауст, исчадие саванны?
Ты пахнешь мускусом и табаком Гаванны,
Полуночи дитя, мой идол роковой.

Ни опиум, ни хмель соперничать с тобой
Не смеют, демон мой; ты - край обетованный,
Где горестных моих желаний караваны
К колодцам глаз твоих идут на водопой. (Шарьль Бодлер)

-Любите друг друга, но не превращайте любовь в цепи:
Пусть лучше она будет волнующимся морем между берегами ваших душ.
Наполняйте чаши друг другу, но не пейте из одной чаши.
Давайте друг другу вкусить своего хлеба, но не ешьте от одного куска.
Пойте, пляшите вместе и радуйтесь, но пусть каждый из вас будет одинок,
как одиноки струны лютни, хотя от них исходит одна музыка.
Отдавайте ваши сердца, но не во владение друг другу.
Ибо лишь рука Жизни может принять ваши сердца.
Стойте вместе, но не слишком близко друг к другу,
Ибо колонны храма стоят порознь, и дуб и кипарис не растут один в тени другого
Халиль Джебран «Пророк» О браке